W opinii przedstawionej 26 stycznia przez Rzecznika generalnego Anthony’ego Michaela Collinsa stwierdził on, że prawo Unii stoi na przeszkodzie krajowym (rumuńskim) przepisom ustawowym lub wykonawczym, które przewidują między innymi, że zastępca głównego inspektora inspekcji sądowej sprawuje nadzór nad dochodzeniami i postępowaniami dyscyplinarnymi, jakie mogą być prowadzone wobec głównego inspektora.